Основное направление деятельности издательства – путеводители, страноведческая, детская по-дарочная литература, публицистика.
Путеводители «Полиглот» – первые путеводители, появившиеся в России (1992 год). Это лицен-зионное издание, однако в 2004 году издательство начало выпуск собственных авторских путеводителей как по России, так и по зарубежным городам и странам. Серия получила дополнительное название «Рус-ский гид». Теперешнее официальное название «ПОЛИГЛОТ-РУССКИЙ ГИД» официально признано компанией-лицензиаром. На сегодняшний день в линейке Полиглота около 180 титулов, из которых бо-лее 20 российских направлений: Москва, Санкт-Петербург, Сочи, Крым и Казань, «Подмосковье», «Зо-лотое кольцо», «Вологодская область», «Калининградская область», «Тюменская область», «Тверская область», «Астраханская область» и многие другие. Издательство работает с Министерствами по туриз-му, правительствами стран и регионов.
За четверть века «Полиглот» занял лидирующую позицию на рынка страноведческой литерату-ры в России: напечатано более 7 000 000 экземпляров путеводителей. За это время сменилось 3 поколе-ния путешественников. Туристы с «Полиглотами» прошли более 29 000 000 км. «Полиглот» постоянно получает премии международных и национальных конкурсов и благодарности от партнёров.
Помимо путеводителей издательство «Аякс-Персс» выпускает журнал «Yacht Russia», ориентированный на людей, увлеченных путешествиями под парусом, создаёт уникальную библиотеку яхтсмена, в которую входит вся корабельная тематика, интересующая и профессионалов, и начинающих.
Отдельное направление издательской деятельности – высококачественные детские подарочные книги с иллюстрациями исключительно лучших мировых классиков современности (Скотт Густафсон).
А также – «Пубицистика», в т.ч. «Как карта ляжет» В. Снегирёва – Лауреат Национальной Пре-мии «Книга года» по итогам 2017 г. Готовится к печати «Как карта ляжет» Даниэля Левина, которая во-шла в топ10 книг по оценке международного Forbes по итогам лета 2017 г.Подробнее: http://russiangid.ru/